Swindon é a cidade do caminho de ferro. No Wiltshire, a meio caminho entre Londres e Bristol, foi durante mais de um século o coração da Great Western Railway, a companhia ferroviária fundada pelo grande engenheiro Isambard Kingdom Brunel: aqui se construíam as locomotivas a vapor que corriam para o oeste de Inglaterra e para o País de Gales, e em torno das oficinas nasceu uma cidade operária modelo, com casas, escolas, bibliotecas, piscinas e até um serviço de saúde para os trabalhadores que antecipou o serviço nacional de saúde britânico. Hoje Swindon, com cerca de 235 000 habitantes no seu território, é uma das cidades mais dinâmicas do sul de Inglaterra, sede de grandes empresas e de instituições nacionais. Os ingleses conhecem-na também pela sua famosa e temida Magic Roundabout, uma rotunda feita de cinco rotundas. E é uma ótima base para explorar alguns dos lugares mais antigos e misteriosos da Grã-Bretanha: o círculo de pedras de Avebury, o cavalo branco de Uffington e as aldeias das Cotswolds.
.jpg/500px-Kings_under_construction_at_Swindon_(CJ_Allen,_Steel_Highway,_1928).jpg)
De Londres Paddington chega-se de comboio em cerca de uma hora, e Bath e Bristol ficam a menos de uma hora.
Da colina dos porcos ao caminho de ferro
O nome Swindon deriva do inglês antigo e significa "colina dos porcos": durante séculos foi uma pequena vila de mercado no cimo de uma colina, a atual Old Town, rodeada de campos e pastagens. Em 1840 a sua história mudou para sempre. A Great Western Railway estava a construir a linha de Londres a Bristol, e Brunel e o jovem engenheiro Daniel Gooch escolheram os campos ao sopé da colina para sede das oficinas principais da companhia, no ponto em que a linha principal encontrava a de Gloucester e do País de Gales e onde as locomotivas deviam ser trocadas.
Em poucas décadas, junto à velha vila nasceu uma cidade nova, New Swindon, construída pela companhia para os seus operários. As oficinas, as Swindon Works, tornaram-se das maiores do mundo: no início do século XX trabalhavam aqui mais de catorze mil pessoas, e daqui saíram milhares de locomotivas, carruagens e vagões, entre eles algumas das máquinas a vapor mais rápidas e elegantes alguma vez construídas, como a City of Truro, uma das primeiras locomotivas a ultrapassar, segundo uma medição discutida, as cem milhas por hora. As duas cidades, a velha e a nova, só se uniram oficialmente em 1900.
- 1840A Great Western Railway escolhe Swindon para as suas oficinas
- 1843As oficinas entram em funcionamento
- 1847É fundada a Medical Fund Society dos ferroviários
- 1855Abre o Mechanics' Institute
- 1892Abre o edifício dos banhos e do consultório, a futura Health Hydro
- 1900Old Swindon e New Swindon tornam-se uma única cidade
- 1960Sai das oficinas a Evening Star, a última locomotiva a vapor da British Railways
- 1972É inaugurada a Magic Roundabout
- 1986Fecham as oficinas ferroviárias
- 2000Abre o museu STEAM
- 2021Fecha a fábrica da Honda
A aldeia dos ferroviários
Junto às oficinas, entre 1841 e 1865, a companhia construiu o Railway Village, um bairro de cerca de trezentas casas em fila, de pedra, para os operários e as suas famílias, um dos primeiros exemplos de aldeia industrial planeada no mundo. As casas, hoje restauradas e habitadas, estão dispostas ao longo de ruas ordenadas e conservam o aspeto vitoriano. Uma delas, a Railway Workers' Cottage, está mobilada como na época e visita-se em alguns dias do ano.
No centro da aldeia ergue-se o Mechanics' Institute, aberto em 1855: era o coração cultural da comunidade, com uma biblioteca, que foi das primeiras bibliotecas circulantes do país, salas de leitura, um teatro, salas para cursos noturnos e um mercado. Os operários, através das quotas pagas, tinham acesso a livros, instrução e lazer. Outra instituição nascida aqui foi a Medical Fund Society: em troca de uma pequena contribuição semanal retirada do salário, os ferroviários e as suas famílias recebiam cuidados médicos, dentários, medicamentos e até um hospital e balneários públicos. Diz-se que Aneurin Bevan, o ministro que em 1948 criou o serviço nacional de saúde britânico, o NHS, se inspirou precisamente no modelo de Swindon. O edifício dos banhos, a Health Hydro, com as suas piscinas vitorianas e banhos turcos, ainda existe e é um dos símbolos da cidade.
O que ver em Swindon
STEAM, o museu da Great Western Railway
Dentro de um edifício restaurado das antigas oficinas encontra-se o STEAM, o museu da Great Western Railway, que conta a história do caminho de ferro e da cidade com locomotivas a vapor originais, carruagens de época, reconstruções dos setores das oficinas, uma estação vitoriana e as vozes gravadas de antigos operários. Pode subir-se à cabina de uma locomotiva, ver como se construía uma caldeira e descobrir a vida dos milhares de homens e mulheres que trabalhavam nos enormes pavilhões. Entre as peças expostas está a histórica locomotiva Caerphilly Castle. É um museu adequado também para crianças, com muitos elementos interativos.
O Designer Outlet e os pavilhões das oficinas
Junto ao museu, um dos grandes pavilhões de pedra das oficinas acolhe hoje o Swindon Designer Outlet, um dos maiores centros comerciais de lojas outlet do Reino Unido. As estruturas originais, com as vigas de ferro e as colunas, foram conservadas, e entre as lojas ainda se encontram equipamentos e maquinaria da época ferroviária. Mesmo quem não gosta de compras pode entrar para ver como foi reaproveitado este pedaço de arqueologia industrial.
Old Town
No cimo da colina, a Old Town conserva o ambiente da vila de mercado anterior ao caminho de ferro, com a praça do mercado, o antigo município, casas georgianas, pubs e restaurantes ao longo de Wood Street e Devizes Road. Não longe, o parque de The Lawn guarda as ruínas da igreja medieval de Holy Rood e um laguinho, enquanto o Museum and Art Gallery da cidade possui uma coleção surpreendente de arte britânica moderna, com obras de Henry Moore, Graham Sutherland e L. S. Lowry.
A Magic Roundabout
Nenhuma visita a Swindon está completa sem um encontro com a Magic Roundabout, inaugurada em 1972: um grande cruzamento composto por cinco pequenas rotundas dispostas em redor de uma rotunda central, em que o trânsito circula no sentido horário em torno do centro e no sentido anti-horário em torno de cada uma das pequenas rotundas. O nome deriva de um popular programa de televisão infantil da época. É regularmente votada entre os cruzamentos mais temidos do Reino Unido, mas o seu sistema é considerado muito eficiente e seguro. Para os peões há um percurso em toda a volta, e é divertido observar de longe o trânsito a fluir.
Lydiard Park
A oeste da cidade, Lydiard Park é uma grande propriedade histórica com um parque de bosques e lagos e uma casa palladiana, a Lydiard House, residência durante séculos da família St John, os viscondes de Bolingbroke. A casa, restaurada, conserva mobiliário, retratos de família e uma rara janela pintada do século XVII, enquanto na vizinha igreja de St Mary se encontram monumentos funerários dourados entre os mais espetaculares de Inglaterra. O parque acolhe também um jardim murado do século XVIII.
Coate Water e Richard Jefferies
A sudeste encontra-se Coate Water, um lago artificial rodeado de um parque natural, apreciado para passeios e observação de aves. Ao lado fica a casa natal de Richard Jefferies, escritor e naturalista do século XIX que descreveu o campo do Wiltshire, hoje um pequeno museu com um jardim. Para o poeta Edward Thomas, que lhe dedicou uma biografia, Jefferies foi uma grande inspiração.
Um dia em Swindon
Um itinerário possível: a manhã no museu STEAM, depois um passeio no vizinho Railway Village entre as casas dos ferroviários e o Mechanics' Institute. Depois do almoço sobe-se à Old Town para ver a praça, os parques e o museu de arte. A tarde é para Lydiard Park, com a casa e o jardim murado, ou para uma excursão de automóvel até Avebury. À noite pode jantar-se nos restaurantes da Old Town ou assistir a um espetáculo no teatro Wyvern.
Comer e beber
A cozinha do Wiltshire é simples e substancial: o presunto e o bacon curados segundo o método tradicional do condado, os queijos das quintas vizinhas e o lardy cake, um bolo de massa levedada com banha, açúcar e passas, especialidade local para saborear com chá. Swindon tem também uma cervejeira histórica, a Arkell's, fundada em 1843, o mesmo ano das oficinas ferroviárias, e ainda gerida pela mesma família: as suas cervejas bebem-se em muitos pubs da cidade e das aldeias em redor. Os restaurantes mais interessantes encontram-se na Old Town, enquanto no centro e no outlet não faltam as cadeias.
Comboios a vapor e canais
Quem gosta de comboios pode subir a bordo da Swindon and Cricklade Railway, um caminho de ferro histórico gerido por voluntários a norte da cidade, onde aos fins de semana circulam locomotivas a vapor e diesel de época num curto troço de uma antiga linha. Pela cidade passava também o canal Wilts and Berks, abandonado no início do século XX e hoje em parte restaurado por associações de voluntários: alguns troços podem percorrer-se a pé ou de bicicleta ao longo do antigo caminho de sirga. Em redor da cidade, a Great Western Community Forest é um projeto de reflorestação com novos bosques, trilhos e ciclovias.
Música e personagens
Swindon deu origem a personagens muito diversas: a atriz Diana Dors, uma das estrelas do cinema britânico dos anos 1950, a atriz e cantora Billie Piper, e a banda new wave XTC, que contou a vida de província inglesa em muitas canções. A equipa de futebol, o Swindon Town, tem a alcunha de The Robins e em 1969 venceu de surpresa a Taça da Liga como equipa da terceira divisão, batendo o Arsenal em Wembley.
Arredores
- Avebury, a uns vinte quilómetros a sudoeste: o maior círculo de pedras pré-históricas do mundo, tão grande que no seu interior se encontra uma aldeia inteira, com o pub. Faz parte do sítio UNESCO de Stonehenge e Avebury; veja-se também Stonehenge.
- Silbury Hill, a maior colina artificial pré-histórica da Europa, e o West Kennet Long Barrow, um túmulo com mais de cinco mil anos, perto de Avebury.
- O cavalo branco de Uffington, uma gigantesca figura de cavalo traçada com giz na encosta de uma colina há três mil anos, a cerca de meia hora.
- Barbury Castle, um forte da Idade do Ferro nas colinas a sul da cidade, ao longo do caminho pré-histórico do Ridgeway.
- As aldeias das Cotswolds, como Castle Combe, Bibury e Cirencester, a menos de uma hora.
- Bath e Oxford, ambas acessíveis de comboio ou de automóvel em cerca de uma hora.
Viver em Swindon
Depois do encerramento das oficinas em 1986, Swindon reinventou-se como polo de empresas de serviços, logística e tecnologia, graças à posição estratégica ao longo da autoestrada M4 e do caminho de ferro para Londres. Na cidade têm sede o quartel-general do National Trust, a entidade que protege centenas de casas históricas e paisagens, o arquivo da Historic England, a sede de uma grande sociedade de crédito hipotecário e várias multinacionais. O encerramento da fábrica de automóveis da Honda, em 2021, foi um duro golpe, mas a cidade continua a crescer. As casas são mais baratas do que em Londres, Oxford ou Bath, e o verde é abundante; o centro, porém, sofreu a concorrência dos centros comerciais e é alvo de grandes projetos de renovação.
Como chegar e circular
- De comboio: de Londres Paddington cerca de uma hora com os comboios da Great Western Railway, que ainda hoje tem o nome da companhia histórica; ligações diretas com Bristol, Bath, Cardiff e Gloucester.
- De avião: o aeroporto de Bristol e Heathrow ficam ambos a cerca de uma hora e um quarto.
- De automóvel: a cidade fica ao longo da autoestrada M4, entre Londres e o País de Gales.
- Na cidade: o centro, a estação, o STEAM e o Railway Village chegam-se a pé; para Old Town, Lydiard Park e Coate Water há autocarros urbanos.
Para as deslocações no resto do país veja-se comboios e transportes, e para as outras cidades as cidades britânicas.
Conselhos para a visita
- Quanto tempo: um dia para o STEAM, o Railway Village e Old Town; outro para Avebury, Uffington e as Cotswolds.
- Quando ir: todo o ano para os museus; de maio a setembro para as colinas e os sítios pré-históricos.
- A não perder: o museu STEAM, um dos mais belos museus ferroviários de Inglaterra, e um passeio entre as pedras de Avebury.
- Uma sugestão: quem conduz deve estudar antes a Magic Roundabout num mapa; e quem preferir evitá-la tem sempre estradas alternativas.
Curiosidades
- Em inglês antigo Swindon significava "colina dos porcos".
- A cervejeira Arkell's, fundada em 1843, ainda é gerida pela mesma família.
- A Magic Roundabout toma o nome de um popular programa de televisão infantil da época.
Perguntas frequentes
A que distância fica Swindon de Londres? Cerca de uma hora de comboio desde Londres Paddington.
O que é Avebury? O maior círculo de pedras pré-históricas do mundo, tão grande que contém no seu interior uma aldeia inteira.
Como se atravessa a Magic Roundabout a pé? Há um percurso para peões em toda a volta do cruzamento.
Quando fecharam as oficinas ferroviárias? Em 1986; desde então a cidade reinventou-se como polo de serviços, logística e tecnologia.


