Londres é uma cidade que nunca se acaba de descobrir. Capital política, financeira e cultural do Reino Unido, metrópole de cerca de nove milhões de habitantes que passam a quase quinze contando a área metropolitana, é há séculos um dos lugares mais cosmopolitas do planeta: falam-se aqui mais de trezentas línguas e mais de um londrino em cada três nasceu no estrangeiro. É a cidade de Westminster e da Torre, de Shakespeare e dos Beatles, dos grandes museus gratuitos e dos mercados de bairro, dos parques reais e dos arranha-céus da City, dos pubs vitorianos e da cozinha de todo o mundo. Este guia, dividido em páginas temáticas, reúne tudo o que é preciso para a visitar, da primeira vez ao décimo regresso.

Londres em resumo
A cidade nasceu como um povoado romano, Londinium, por volta de 47 d.C., no ponto em que o Tamisa podia ser atravessado por uma ponte. Desde então nunca deixou de crescer: sobreviveu à peste e ao Grande Incêndio de 1666, tornou-se no século XIX a capital de um império estendido por um quarto do planeta e a maior cidade do mundo, resistiu aos bombardeamentos da Segunda Guerra Mundial e reinventou-se várias vezes, da Swinging London dos anos 60 aos Jogos Olímpicos de 2012. Hoje é governada pela Greater London Authority e por um presidente da Câmara eleito, Sadiq Khan, no terceiro mandato, e está dividida em 32 boroughs mais a City of London, o núcleo antigo com uma administração própria que remonta à Idade Média.
Para o visitante, Londres é surpreendentemente fácil: é segura, bem ligada, cheia de atrações gratuitas e habituada a receber mais de vinte milhões de turistas estrangeiros por ano. É também cara, sobretudo para dormir e comer fora, mas com alguns cuidados visita-se sem gastar uma fortuna (ver Londres low cost).
O que ver: os ícones
As atrações imperdíveis para uma primeira visita concentram-se ao longo do Tamisa, entre Westminster e a Torre. O Palácio de Westminster, sede do Parlamento, com a torre do relógio que todos chamam Big Ben; a abadia de Westminster, onde desde 1066 são coroados os soberanos; o Palácio de Buckingham com a rendição da guarda e os outros palácios reais; a catedral de St Paul, obra-prima de Christopher Wren; a Torre de Londres com as joias da Coroa; a Tower Bridge, símbolo vitoriano da cidade; e na margem sul a London Eye, a roda panorâmica de onde se vê toda a cidade. A seleção completa, com conselhos sobre horários e bilhetes, está na página o que ver em Londres.
Os museus: o grande património gratuito
Londres tem alguns dos museus mais importantes do mundo, e os principais são gratuitos, uma tradição que remonta a 2001 para as coleções nacionais. O British Museum guarda dois milhões de anos de história humana, da Pedra de Roseta aos mármores do Pártenon; a National Gallery, em Trafalgar Square, é uma das grandes pinacotecas europeias, com obras-primas de Giotto a Van Gogh; a Tate Modern, numa central elétrica sobre o Tamisa, é o museu de arte contemporânea mais visitado do mundo. Em South Kensington encontram-se o Natural History Museum, o Science Museum e o Victoria and Albert Museum, o maior museu de artes decorativas e design. Tudo na página museus de Londres.
Os bairros
Londres é uma cidade de aldeias, cada uma com o seu caráter. O West End, entre Soho, Covent Garden e Mayfair, é o coração das compras, dos teatros e da vida noturna. A City e Canary Wharf são os bairros dos negócios, com os arranha-céus mais altos da Europa Ocidental. Westminster e St James's são o centro do poder; Kensington, Chelsea e Notting Hill os bairros residenciais elegantes; Camden, Shoreditch, Hackney e Brixton os alternativos, multiétnicos e criativos; Greenwich, junto ao rio, é a Londres marítima, Património Mundial da UNESCO. Um guia de cada um está na página bairros de Londres.
Parques, mercados e compras
Quase metade da superfície de Londres é verde. Os oito parques reais, de Hyde Park a Regent's Park, de St James's Park a Richmond Park com os seus veados em liberdade, são os pulmões da cidade; Hampstead Heath oferece colinas e lagos onde se pode nadar a poucos minutos do centro (ver parques e jardins). Os mercados são uma instituição: Borough Market para a comida, Portobello Road para as antiguidades, Camden para a moda alternativa, Columbia Road para as flores, Spitalfields e Brick Lane para o artesanato e a comida de rua. Para as compras clássicas há Oxford Street, Regent Street, Carnaby Street, Covent Garden e os grandes armazéns como Harrods, Liberty e Selfridges (ver mercados e compras).
Comer, beber e sair
A reputação da cozinha londrina mudou radicalmente nos últimos trinta anos: hoje a cidade é uma das capitais gastronómicas do mundo, com dezenas de restaurantes com estrelas e sobretudo uma oferta de cozinhas étnicas sem comparação, do indiano de Brick Lane ao chinês de Chinatown, do libanês de Edgware Road ao caribenho de Brixton. A provar o full English breakfast, o Sunday roast nos pubs, o fish and chips e o chá da tarde com scones e nata (ver onde comer em Londres). À noite vai-se ao pub, instituição social por excelência, aos bares de cocktails de Soho e Shoreditch ou aos clubes de fama mundial (ver pubs e vida noturna). E depois há o teatro: o West End é, com a Broadway, a capital mundial do musical e do teatro falado, e o Globe reconstruído sobre o Tamisa permite ver Shakespeare como o viam os seus contemporâneos (ver teatros e musicais).
Como chegar e deslocar-se
Londres é servida por seis aeroportos: Heathrow, Gatwick, Stansted, Luton, London City e Southend, todos ligados ao centro por comboios rápidos ou pelo metro. Chegam voos diretos de quase todos os grandes aeroportos europeus, e de Paris e Bruxelas chega-se de comboio com o Eurostar a St Pancras. Pormenores em aeroportos de Londres.
Para circular, o metro, a Tube, é o mais antigo do mundo (1863) e tem onze linhas, às quais se juntam a Elizabeth line, inaugurada em 2022, a Overground, a DLR e os elétricos. Os autocarros vermelhos de dois andares cobrem toda a cidade. A forma mais simples de pagar é aproximar um cartão contactless ou o telemóvel dos leitores: paga-se a tarifa mais baixa com um limite máximo diário e semanal. Tudo em transportes em Londres.
Onde dormir
Os hotéis londrinos estão entre os mais caros da Europa, mas a oferta é enorme: dos grandes hotéis históricos do West End aos hostels modernos, dos alojamentos com pequeno-almoço vitorianos de Bloomsbury e Paddington aos apartamentos de aluguer. As zonas mais cómodas para uma primeira visita são Westminster, South Bank, Covent Garden, Bloomsbury e Kensington; para gastar menos convém escolher bairros bem ligados como King's Cross, Shoreditch, Earl's Court ou Greenwich. O guia por zonas e orçamento está em onde dormir em Londres.
Quando ir e quantos dias
Londres visita-se durante todo o ano. A primavera (abril-junho) e o início do outono são as melhores épocas, com temperaturas amenas e parques em flor; o verão é a estação mais concorrida e cara, mas também a dos concertos ao ar livre, do Notting Hill Carnival e dos serões longos; o inverno é frio e chuvoso mas traz os mercados de Natal, as luzes de Oxford Street e os saldos. Para uma primeira visita são precisos pelo menos três ou quatro dias inteiros. Ver quando ir e os roteiros de 2, 3, 5 e 7 dias.
A história
Dois mil anos de história leem-se nas ruas de Londres: as muralhas romanas na City, a Torre normanda, as igrejas de Wren reconstruídas depois do incêndio, as praças georgianas, os monumentos vitorianos, as cicatrizes do Blitz e os arranha-céus do século XXI. Percorremos as principais etapas na página história de Londres e contamos os seus habitantes mais célebres, de Shakespeare a Dickens, de Churchill a Freddie Mercury, em personalidades famosas de Londres.
As excursões nos arredores
A uma hora de comboio de Londres chega-se a alguns dos mais belos destinos de Inglaterra: o castelo de Windsor, residência dos soberanos há mil anos; as cidades universitárias de Oxford e Cambridge; a catedral de Cantuária; o mar e o ambiente boémio de Brighton; e um pouco mais longe Stonehenge, Bath e as Cotswolds. As ideias estão na página excursões a partir de Londres.
Viver em Londres
Para quem quer estudar ou trabalhar aqui, Londres oferece oportunidades sem igual mas a um custo muito alto: a renda média ultrapassa as 2300 libras por mês, o dobro da média nacional. Reunimos dados e conselhos na página viver em Londres e na secção viver no Reino Unido; para aprender inglês ver cursos de inglês em Londres.
A cidade de todos
Londres foi durante séculos um refúgio: aqui encontraram casa os huguenotes franceses no século XVII, os judeus em fuga dos pogroms e do nazismo, os exilados do Risorgimento como Mazzini e Foscolo, os caribenhos da geração Windrush chegados a partir de 1948, os indianos, os paquistaneses e os bengalis, e mais recentemente polacos, romenos, italianos, nigerianos e brasileiros. Cada vaga deixou a sua marca num bairro: Brick Lane, com as suas mesquitas e os seus restaurantes bengalis, foi primeiro francesa e depois judaica; Brixton é o coração da cultura afro-caribenha; Southall é chamada "a pequena Índia"; Clerkenwell foi a Little Italy do século XIX (ver os italianos no Reino Unido). Esta mistura é a maior riqueza da cidade e a razão pela qual Londres se sente, mais do que qualquer outra capital europeia, uma cidade global.
Os eventos do ano
O calendário londrino é denso durante todo o ano. Em janeiro, o Ano Novo com os fogos de artifício sobre o Tamisa e o Ano Novo chinês em Chinatown; na primavera, a regata entre Oxford e Cambridge no Tamisa, a maratona de Londres e o Chelsea Flower Show; em junho, o Trooping the Colour, a parada pelo aniversário oficial do soberano, e o torneio de ténis de Wimbledon entre junho e julho; no verão, os Proms no Royal Albert Hall, os concertos em Hyde Park e, no último fim de semana de agosto, o Notting Hill Carnival, a maior festa de rua da Europa; em novembro, os fogos da Bonfire Night e o Lord Mayor's Show; em dezembro, as luzes de Natal, os mercados e a pista de patinagem de Somerset House.
Londres com crianças
Poucos lugares no mundo são tão adequados às famílias. Os museus de South Kensington, com os dinossauros do Natural History Museum e as galerias interativas do Science Museum, são gratuitos; o zoo de Regent's Park, o aquário sobre o Tamisa, o Golden Hinde, o navio de Francis Drake, e os estúdios de Harry Potter em Leavesden, alcançáveis com uma curta viagem, estão entre as atrações preferidas dos mais pequenos. Os parques têm parques infantis magníficos, como o dedicado a Diana em Kensington Gardens, e as crianças com menos de onze anos viajam grátis nos transportes públicos acompanhadas por um adulto.
Dez coisas para fazer de graça
- O British Museum e a National Gallery.
- A rendição da guarda no Palácio de Buckingham.
- Um passeio ao longo da South Bank, de Westminster à Tower Bridge.
- A Tate Modern e a vista do seu décimo andar.
- O Sky Garden, o jardim panorâmico no topo de um arranha-céus da City (com reserva).
- O mercado de Borough e o de Portobello Road ao sábado.
- Hyde Park, Speakers' Corner e os veados de Richmond Park.
- O meridiano de Greenwich e a vista do parque do Observatório.
- As celebrações corais da noite (Evensong) em St Paul ou na Abadia de Westminster.
- Primrose Hill ao pôr do sol, com toda a cidade aos pés.
Conselhos práticos em resumo
- Documentos: são precisos o passaporte e, desde 2025, a ETA a pedir online antes da partida (ver viajar depois do Brexit).
- Dinheiro: paga-se em todo o lado com cartão contactless; muitos estabelecimentos não aceitam dinheiro vivo.
- Segurança: Londres é uma cidade segura, mas atenção aos carteiristas nas zonas movimentadas e no metro.
- Etiqueta: nas escadas rolantes fica-se do lado direito e deixa-se livre o lado esquerdo; nas filas não se passa à frente; no pub pede-se ao balcão.
- Gorjetas: nos restaurantes o serviço de 12,5% está muitas vezes já incluído na conta; no pub não se deixa gorjeta.
- Fichas: as tomadas elétricas são do tipo G, de três pinos retangulares; é preciso um adaptador.
Boa viagem a Londres, e preparem-se para voltar: como escreveu Samuel Johnson no século XVIII, quem está cansado de Londres está cansado da vida.
Curiosidades
- Londres nasceu como um povoado romano, Londinium, por volta de 47 d.C., no ponto em que o Tamisa podia ser atravessado por uma ponte.
- O metro, a Tube, inaugurado em 1863, é o mais antigo do mundo.
- Mais de um londrino em cada três nasceu no estrangeiro, e em Londres falam-se mais de trezentas línguas.
Perguntas frequentes
Quantos dias são precisos para uma primeira visita? Pelo menos três ou quatro dias inteiros.
É preciso pagar para os museus? Os principais museus nacionais são gratuitos, como o British Museum e a National Gallery.
É caro dormir em Londres? Os hotéis estão entre os mais caros da Europa; o guia por zonas e orçamento ajuda a escolher.
Quanto custa um dia de transportes? O limite diário do metro na zona 1-2 é de cerca de 8,90 libras (preços indicativos do outono de 2026), pago com cartão contactless.


