Regnounito.netQuatro nações, uma ilha de histórias

Itinerário dos Beatles e da música britânica

De Abbey Road ao Cavern Club, até à Manchester dos Smiths.

Nenhum país, além dos Estados Unidos, mudou a música do século XX como a Grã-Bretanha. Dos Beatles aos Rolling Stones, de David Bowie aos Pink Floyd, dos Sex Pistols aos Smiths, dos Oasis a Amy Winehouse, a banda sonora de gerações inteiras nasceu numa cave de Liverpool, num estúdio de gravação de Londres ou num clube de Manchester. Muitos desses locais ainda existem e podem visitar-se: a casa de infância de John Lennon, a passadeira de Abbey Road, o telhado onde os Beatles tocaram pela última vez, a cabine telefónica da capa de Ziggy Stardust, o clube juvenil dos Smiths.

Cavern Club
Cavern Club. Foto: The Cavern of the Cavern Clu, CC BY 3.0, Wikimedia Commons

Este itinerário de seis dias atravessa as três capitais da música britânica: Londres, Liverpool e Manchester. Faz-se inteiramente de comboio, entre museus, estúdios, pubs com música ao vivo e ruas que qualquer apaixonado reconhece numa capa de disco. É uma viagem para fãs de todas as idades, e uma boa ocasião para ver um concerto num dos locais históricos.

As etapas do itinerário
  1. Abbey Road: o estúdio e a passadeira
  2. Savile Row: o concerto no telhado
  3. Camden: Amy Winehouse e o Roundhouse
  4. Liverpool, Cavern Club: onde tudo começou
  5. Woolton: o encontro entre Lennon e McCartney
  6. Penny Lane: a rua da canção
  7. Manchester: Joy Division, Smiths e Oasis

Dia 1: a Londres do rock

Começa-se pelo bairro de St John's Wood, de metro até à estação com o mesmo nome. Em frente dos Abbey Road Studios, onde os Beatles gravaram quase todos os seus discos, encontra-se a passadeira mais famosa do mundo, a da capa do álbum Abbey Road, fotografada a 8 de agosto de 1969. Desde 2010 é um monumento protegido. O estúdio não se visita, mas o muro branco da frente está coberto de dedicatórias dos fãs, e ao lado há uma loja. Atenção: é uma rua com muito trânsito, e os automobilistas londrinos têm já pouca paciência com quem se põe a posar.

À tarde vai-se ao West End. No número 3 de Savile Row, a rua dos alfaiates, ficava a sede da Apple, a empresa dos Beatles: no telhado, a 30 de janeiro de 1969, a banda deu o seu último concerto ao vivo, interrompido pela polícia. Em Heddon Street, uma travessa de Regent Street, uma placa assinala o ponto onde foi tirada a fotografia da capa de Ziggy Stardust de David Bowie. Ali perto, em Brook Street, a Handel & Hendrix House une duas casas vizinhas: aquela onde viveu o compositor Georg Friedrich Händel e aquela onde, mais de dois séculos depois, morou Jimi Hendrix. Carnaby Street, coração da Swinging London dos anos 1960, e Denmark Street, a velha "Tin Pan Alley" das lojas de guitarras, onde viveram os Sex Pistols, completam o dia.

Onde dormir: em Londres, durante duas noites.

Dia 2: Camden, Battersea e um concerto

Camden foi durante décadas o bairro do punk, do indie e do brit-pop. No mercado das Stables, uma estátua em bronze recorda Amy Winehouse, que aqui vivia e frequentava os pubs da zona. O Roundhouse, um velho depósito ferroviário circular, acolheu concertos dos Doors, de Hendrix e dos Pink Floyd, e no pub Dublin Castle tocaram no início os Madness e os Blur. À tarde desce-se até à Battersea Power Station, a central elétrica com as quatro chaminés que aparece na capa de Animals dos Pink Floyd com um porco insuflável a voar: hoje é um centro comercial, e um elevador de vidro sobe ao cimo de uma das chaminés.

À noite, um concerto: na Royal Albert Hall, no Roundhouse, na O2 Academy de Brixton ou num dos muitos pubs com música ao vivo, Londres oferece música todas as noites.

Dia 3: Liverpool, o Cavern e os Beatles

De comboio, a partir de Euston, chega-se a Liverpool em pouco mais de duas horas. O primeiro compromisso é o Beatles Story, o museu dos Beatles no Albert Dock, com reconstituições do Cavern, do estúdio de Abbey Road e do submarino amarelo. Ali perto, no edifício da Cunard à beira do rio, o British Music Experience conta toda a música britânica dos anos 1940 aos nossos dias, com instrumentos e figurinos de palco. À beira do rio, uma estátua mostra os quatro Beatles em tamanho natural a caminhar.

À noite vai-se à Mathew Street, a ruela dos armazéns onde ficava o Cavern Club: aqui os Beatles tocaram quase trezentas vezes no início dos anos 1960, e aqui Brian Epstein os descobriu em 1961. O clube original foi demolido em 1973 e reconstruído em 1984 quase no mesmo sítio, com os tijolos recuperados: ainda hoje tem música ao vivo todos os dias. Ao lado, uma estátua de John Lennon está encostada à parede.

Onde dormir: em Liverpool, durante duas noites.

Dia 4: as casas dos Beatles

De manhã reserva-se o minibus do National Trust que leva a Mendips, a casa onde John Lennon cresceu com a tia Mimi, e ao número 20 de Forthlin Road, a casa social da família McCartney, onde John e Paul escreveram juntos muitas das primeiras canções. Os interiores foram reconstruídos com cuidado, e só se visitam com esta excursão.

À tarde faz-se o roteiro dos locais das canções, com o Magical Mystery Tour de autocarro ou por conta própria de autocarro e táxi. Strawberry Field, o jardim do orfanato do Exército de Salvação onde Lennon brincava em criança, tem um centro de visitantes com as famosas portas vermelhas. Penny Lane é uma rua verdadeira, com o abrigo de autocarro no centro da rotunda e a barbearia. No cemitério da igreja de St Peter, em Woolton, está o túmulo de uma tal Eleanor Rigby, e no salão paroquial em frente, a 6 de julho de 1957, durante uma festa, o jovem John Lennon, de dezasseis anos, conheceu Paul McCartney, de quinze.

A música britânica em oito datas
  1. 1957John Lennon e Paul McCartney conhecem-se em Woolton
  2. 1961Brian Epstein descobre os Beatles no Cavern Club
  3. 1969Os Beatles tocam pela última vez no telhado de Savile Row
  4. 1972Sai Ziggy Stardust de David Bowie
  5. 1976Os Sex Pistols tocam na Lesser Free Trade Hall de Manchester
  6. 1982Abre a Haçienda em Manchester
  7. 1994Sai o primeiro álbum dos Oasis
  8. 2006Sai Back to Black de Amy Winehouse

Dia 5: Manchester

De comboio, a partir de Liverpool, chega-se a Manchester em menos de uma hora. A 4 de junho de 1976, os Sex Pistols tocaram na Lesser Free Trade Hall diante de algumas dezenas de pessoas: entre o público estavam os futuros membros dos Joy Division, dos Buzzcocks e dos Smiths, e essa noite é considerada o início da cena musical da cidade. Dali nasceram a Factory Records, a editora dos Joy Division e dos New Order, e a Haçienda, o clube que nos anos 1980 e 1990 lançou a época da "Madchester" e da música dance. A Haçienda fechou em 1997 e hoje é um prédio de apartamentos, mas conserva o nome.

À tarde vai-se a Salford, onde o Salford Lads Club, um clube juvenil de 1904, é um local de peregrinação para os fãs dos Smiths, fotografados em frente da entrada para o álbum The Queen Is Dead: no interior há uma sala cheia de dedicatórias. À noite, um concerto num dos locais do bairro Northern Quarter, o coração da música independente, ou na Albert Hall, uma antiga igreja metodista transformada em sala de concertos. Os fãs dos Oasis podem ir até Burnage, o bairro dos irmãos Gallagher.

Onde dormir: em Manchester.

Dia 6: regresso a Londres

De Manchester, o comboio para Londres Euston demora pouco mais de duas horas. Quem voar pode partir diretamente do aeroporto de Manchester, ligado à cidade de comboio.

Quanto custa

ItemCusto indicativo por pessoa
Alojamento, 5 noites em quarto duplo (alojamento com pequeno-almoço ou hotel de categoria média)350-500 libras
Comboios (Londres-Liverpool, Liverpool-Manchester, Manchester-Londres, reservados com antecedência) e transportes urbanos100-180 libras
Museus e excursões (Handel & Hendrix, Beatles Story, British Music Experience, casas dos Beatles, Magical Mystery Tour, Strawberry Field, Lift 109)120-170 libras
Refeições250-330 libras
Totalcerca de 820-1180 libras, concertos excluídos
Como se divide o orçamento
Alojamento425 £
Refeições290 £
Museus e excursões145 £
Comboios e transportes140 £
Gasto médio por pessoa em 6 dias, em libras, concertos excluídos

Para poupar: a passadeira de Abbey Road, Savile Row, Heddon Street, Denmark Street, Mathew Street, Penny Lane e Woolton são gratuitas; a entrada no Cavern Club custa muito pouco de dia. Os bilhetes de comboio custam muito menos se reservados com semanas de antecedência.

Informações práticas

  • Reservar: a excursão às casas dos Beatles do National Trust tem poucos lugares e deve ser reservada com grande antecedência; o mesmo vale para o Magical Mystery Tour aos fins de semana.
  • Concertos: os bilhetes para os grandes concertos compram-se meses antes; nos pubs e nos clubes pequenos paga-se muitas vezes à entrada na própria noite.
  • International Beatleweek: no fim de agosto, Liverpool acolhe o maior festival dedicado aos Beatles, com bandas de todo o mundo; os hotéis enchem cedo.
  • Abbey Road: vá de manhã cedo para se fotografar na passadeira com menos trânsito e menos fãs, e respeite os semáforos.
  • Documentos: passaporte e autorização ETA, veja documentos e ETA.

Variantes

  • Bristol: a cidade do trip-hop dos Massive Attack e dos Portishead, e de Banksy, veja Bristol.
  • Sheffield: a cidade dos Pulp e dos Arctic Monkeys, veja Sheffield.
  • Festival: no fim de junho, nos anos em que se realiza, o Glastonbury Festival, perto de Glastonbury, é o maior festival de música ao ar livre da Europa.

Para ler e para ouvir

Antes de partir, uma boa biografia dos Beatles como as de Philip Norman ou Mark Lewisohn, e para a história do rock britânico uma história do rock inglês. A playlist da viagem escreve-se sozinha: Penny Lane e Strawberry Fields Forever em Liverpool, Waterloo Sunset dos Kinks em Londres, Love Will Tear Us Apart e There Is a Light That Never Goes Out em Manchester.

Conselhos finais

  • Ritmo: deixe livres as noites para a música ao vivo, é o coração da viagem.
  • Combinações: de Liverpool e Manchester é fácil chegar ao Lake District e ao Peak District, veja também o itinerário literário.
  • Um conselho: no Cavern Club vá numa tarde de dia útil, quando tocam as bandas de covers dos Beatles e o local está menos cheio: naquela cave de teto abobadado de tijolo percebe-se porque é que tudo começou precisamente ali.

Veja também os outros itinerários no Reino Unido.

Curiosidades

  • A passadeira de Abbey Road, fotografada a 8 de agosto de 1969, é um monumento protegido desde 2010.
  • A 30 de janeiro de 1969, os Beatles deram no telhado de Savile Row o seu último concerto ao vivo, interrompido pela polícia.
  • A capa de Animals dos Pink Floyd mostra a Battersea Power Station com um porco insuflável a voar.

Perguntas frequentes

Quantos dias são precisos? Seis dias e cinco noites, para cerca de 700 km.

É preciso carro? Não. A viagem faz-se inteiramente de comboio e de transportes públicos.

Quando é o festival dos Beatles? No fim de agosto, Liverpool acolhe a International Beatleweek, e os hotéis enchem cedo.

Os concertos estão incluídos no orçamento? Não. O orçamento indicativo de cerca de 1000 libras por pessoa não inclui os concertos.

Liverpool no mapa

Nos arredores

Onde ficar em Liverpool

Visitas e experiências: Beatles e música britânica

Visitas e bilhetes com GetYourGuide. Alguns links são de afiliados: se reservar, podemos receber uma comissão, sem custo adicional para si.

Os nossos guias em PDF

Para descarregar antes de partir, em inglês, italiano e alemão.

Todos os guias