Regnounito.netQuatro nações, uma ilha de histórias
Atrações do Reino Unido

Fountains Abbey e Studley Royal

As maiores ruínas monásticas de Inglaterra e um jardim de água georgiano, Património Mundial da UNESCO.

Fountains Abbey são as maiores e mais espetaculares ruínas monásticas de Inglaterra, num verde vale do North Yorkshire perto de Ripon. Junto à abadia cisterciense estende-se o Studley Royal Water Garden, um dos mais belos jardins de água georgianos da Europa, com lagos, canais, estátuas e templetes clássicos. Juntos formam uma paisagem única, Património Mundial da UNESCO desde 1986, gerida pelo National Trust. É um lugar onde se caminha durante horas entre pedra cor de mel, água parada e prados onde pastam veados, e onde cada curva do caminho foi desenhada para surpreender: a torre da abadia que surge de repente entre as árvores, o lago em forma de lua, a perspetiva que se abre do miradouro. Quem procura a Inglaterra romântica encontra aqui um dos seus lugares mais conseguidos.

Abbazia di Fountains
Abbazia di Fountains. Foto: Benjamin Smith, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

A história

Em 1132, treze monges, em desacordo com a vida demasiado cómoda da abadia de St Mary em York, retiraram-se para este vale selvagem, ao longo do rio Skell, para viver na pobreza segundo a regra cisterciense. Sobreviveram a um primeiro inverno duríssimo, segundo a tradição ao abrigo de um teixo e depois em refúgios improvisados, e em 1135 foram acolhidos na ordem cisterciense. A comunidade cresceu rapidamente, com a ajuda de doações de terras e de numerosos irmãos leigos que trabalhavam os campos: nos séculos seguintes Fountains tornou-se uma das abadias mais ricas de Inglaterra, sobretudo graças ao comércio da lã, que os monges vendiam a mercadores italianos e flamengos. No final do século XV o abade Marmaduke Huby mandou construir a alta torre que ainda hoje domina as ruínas. Em 1539, com a dissolução dos mosteiros decretada por Henrique VIII, a abadia foi encerrada e vendida, e as suas pedras serviram em parte para construir a vizinha Fountains Hall, uma residência isabelina concluída por volta de 1611.

No século XVIII, a propriedade vizinha de Studley Royal pertencia a John Aislabie, chanceler do Tesouro, envolvido no escândalo financeiro da Bolha dos Mares do Sul e expulso do Parlamento em 1721. Retirado no campo, a partir de 1718 dedicou-se a criar um grande jardim de água, desviando o rio Skell com canais e bacias. O seu filho William completou o projeto adquirindo em 1767 as ruínas da abadia, que se tornaram o ponto culminante da paisagem. No século XIX a propriedade mudou de mãos e foi construída a igreja neogótica de St Mary. Em 1983 o conjunto passou para o National Trust.

Fountains Abbey ao longo do tempo
  1. 1132Treze monges fundam a abadia no vale
  2. 1135A comunidade adere à ordem cisterciense
  3. 1539A abadia é encerrada por Henrique VIII
  4. Cerca de 1611É concluída a Fountains Hall
  5. 1718John Aislabie começa o jardim de água de Studley Royal
  6. 1767William Aislabie adquire as ruínas da abadia
  7. 1986O sítio entra no Património Mundial da UNESCO

O que ver

A abadia

As ruínas são impressionantes: a grande igreja abacial com a torre do século XVI ainda de pé, com mais de cinquenta metros de altura, o claustro, a sala capitular, o refeitório e sobretudo o cellarium, uma longuíssima galeria de abóbadas sustentadas por uma fila de colunas, onde se guardavam as provisões: com os seus cerca de noventa metros é um dos mais longos edifícios monásticos medievais da Europa. Caminha-se entre muros de pedra cor de mel, arcos e janelas abertas para o céu, com o rio Skell a correr ao lado. A abadia conserva também a enfermaria, os restos do moinho e as latrinas, que mostram como funcionava a vida quotidiana de uma grande comunidade monástica.

O jardim de água de Studley Royal

Seguindo o rio chega-se ao jardim de água, uma paisagem geométrica de espelhos de água em forma de lua e de meia-lua, canais, pequenas cascatas e prados, pontuada de estátuas e de edifícios clássicos: o Templo da Piedade, a Torre Octogonal e a Banqueting House. Do cimo da colina, o miradouro chamado Anne Boleyn's Seat oferece uma vista surpreendente sobre as ruínas da abadia no fundo do vale, e um segundo miradouro, o Surprise View, enquadra-as entre as árvores. O jardim foi projetado para que cada vista fosse uma descoberta: de longe a abadia não se vê, e só surge no fim do percurso.

O parque dos veados e St Mary's Church

Para lá do jardim estende-se um grande parque onde pastam mais de trezentos veados de três espécies: o veado-vermelho, o sika e o gamo. No seu interior encontra-se a igreja de St Mary, obra-prima neogótica do arquiteto William Burges, com interiores ricamente coloridos e dourados, aberta no verão. Do parque parte também o percurso circular de Seven Bridges Valley, com cerca de seis quilómetros, ao longo do rio Skell, com sete pontes e locais de paragem no bosque.

A Fountains Hall

A Fountains Hall, residência isabelina do início do século XVII construída com as pedras da abadia, visita-se em alguns períodos do ano e contém exposições sobre a história do lugar. No outono de 2026 estava encerrada por obras, com reabertura prevista para o final de novembro (a confirmar).

Um percurso de um dia

Convém estacionar no centro de visitantes, visitar primeiro a abadia na luz da manhã e depois seguir ao longo do rio em direção ao jardim de água, parando no Templo da Piedade e na Torre Octogonal. Depois do almoço sobe-se a Anne Boleyn's Seat para a vista panorâmica, depois entra-se no parque dos veados e, se o tempo o permitir, chega-se a St Mary's Church. O regresso faz-se pelo mesmo caminho ou seguindo o rio. A volta completa faz-se em três ou quatro horas, mas um dia inteiro permite ver tudo com calma.

Informações práticas

O sítio está aberto todo o ano, mas com horários sazonais e dias de encerramento: aproximadamente no final do outono a abadia e o jardim de água abrem das 9.30 às 15.30, o centro de visitantes e o restaurante têm horários próprios, e até fevereiro o sítio fica encerrado à sexta-feira. Nos meses mais longos a hora de encerramento passa para as 17 ou as 18 (dados de 2026; a confirmar no sítio oficial antes da visita). Os parques de estacionamento fecham cerca de uma hora e meia depois da última entrada.

Os preços de 2026 consultados no sítio do National Trust são aproximadamente 23,10 libras para adultos (21 sem o donativo voluntário), 11,60 para crianças dos 5 aos 17 anos, 57,80 para a família com dois adultos e até três crianças; a entrada é gratuita abaixo dos 5 anos e para os sócios do National Trust. Não é necessário reservar. Os parques do centro de visitantes e de West Gate são gratuitos, o de Studley Royal custa aproximadamente 7 libras por quatro horas e 10 por todo o dia. No local há um restaurante no centro de visitantes, um quiosque em Studley, o café do Mill, uma loja de lembranças, um viveiro, um parque infantil e locais para piquenique. Os cães são admitidos ao ar livre, com trela.

O troço do centro de visitantes até à abadia é íngreme (inclinações de 15-20 por cento): para quem tem dificuldades de mobilidade aconselha-se o parque de West Gate, com acesso sem degraus. Podem alugar-se gratuitamente cadeiras de rodas e veículos elétricos, mediante reserva.

Como chegar

  • De comboio e autocarro: não existe uma estação próxima. Chega-se de comboio a Harrogate ou a Leeds, depois de autocarro até Ripon (linha 36 desde Leeds e desde Harrogate) e, de Ripon, com o serviço 139 da DalesBus, que funciona só em alguns dias (segunda-feira, quinta-feira e sábado) e com poucas carreiras; no verão há outros serviços aos fins de semana e feriados. Convém verificar os horários antes de partir.
  • De carro: de Ripon cerca de dez minutos pela B6265 em direção a Pateley Bridge, com placas castanhas desde a A1 e a A61; estacionamento junto ao centro de visitantes. No GPS introduz-se «Fountains Abbey» em vez do código postal.
  • De bicicleta: a rota ciclável Way of the Roses atravessa o parque dos veados.
  • A pé: de Ripon partem caminhos públicos e ciclovias até à propriedade.
  • De avião: o aeroporto de Leeds Bradford fica a cerca de 45 minutos de carro.

Arredores

  • Ripon, com a sua catedral e a tradição do tocador de corno que todas as noites às 21 horas anuncia a ronda noturna.
  • Harrogate, elegante cidade termal, com os banhos turcos e as salas de chá, e o vale de Nidderdale.
  • Brimham Rocks, formações rochosas moldadas pelo vento, a cerca de meia hora.
  • York, a cerca de uma hora; Castle Howard e a abadia de Whitby para um segundo dia.
  • O parque nacional dos Yorkshire Dales, a poucos quilómetros.
  • Ver também os sítios UNESCO do Reino Unido.

Onde dormir perto de Fountains Abbey

O centro mais próximo é Ripon, a poucos minutos de carro, com hotéis no centro histórico, estalagens e pensões, e é a base mais cómoda para quem chega de autocarro. Em Studley Roger e Kirkby Malzeard encontram-se pensões e alojamentos rurais. Harrogate, a cerca de meia hora, oferece a maior escolha de hotéis, restaurantes e salas de chá, e está bem ligada de comboio a Leeds e York. Pateley Bridge e Nidderdale são uma alternativa para quem quer dormir entre as colinas. Aos fins de semana, no outono pelas cores do vale e no verão, os quartos perto da abadia esgotam-se depressa: convém reservar com um mês de antecedência.

Curiosidades

  • Em 1132, treze monges retiraram-se para um vale selvagem e sobreviveram a um primeiro inverno duríssimo.
  • O cellarium é uma longuíssima galeria de abóbadas, sustentadas por uma fila de colunas, onde se guardavam as provisões.
  • Do miradouro Anne Boleyn's Seat veem-se, de surpresa, as ruínas da abadia no fundo do vale.
  • O jardim de água foi criado por um político caído em desgraça pelo escândalo da Bolha dos Mares do Sul.
  • O jardim foi projetado para que a abadia surja só no fim do percurso.
  • No parque pastam mais de trezentos veados de três espécies diferentes.
  • A torre da abadia, com mais de cinquenta metros de altura, foi construída pelo abade Huby no final do século XV.

Conselhos práticos

  • Quanto tempo: pelo menos meio dia, melhor um dia inteiro.
  • Quando ir: todo o ano; no outono as cores do vale são extraordinárias; evitar a sexta-feira no inverno, quando o sítio está encerrado.
  • Quanto custa: aproximadamente 23,10 libras para adultos (2026, com donativo voluntário; a confirmar no sítio oficial antes da visita).
  • Poupar: estacionar no centro de visitantes ou em West Gate, gratuitos, em vez de em Studley Royal; os sócios do National Trust entram gratuitamente.
  • O que levar: sapatos fechados, porque os caminhos ficam lamacentos depois da chuva, um impermeável leve e uma máquina fotográfica.
  • O que evitar: chegar ao fim da tarde no inverno, quando os dias são curtos; percorrer a subir o troço íngreme desde o centro de visitantes havendo dificuldades de mobilidade.
  • Com crianças: há um parque infantil e o parque dos veados.
  • Um conselho: entrar pelo centro de visitantes, visitar primeiro a abadia e depois seguir ao longo do rio em direção ao jardim de água: é o percurso que faz descobrir a paisagem da forma mais surpreendente.

Perguntas frequentes

Quando foi fundada a abadia? Em 1132, por treze monges.

O sítio está aberto todo o ano? Sim, com horários sazonais; até fevereiro fica encerrado à sexta-feira (dados de 2026 a confirmar).

Quanto custa a entrada? Aproximadamente 23,10 libras para adultos e 11,60 para crianças (2026; a confirmar no sítio oficial antes da visita).

Quanto tempo é preciso para a visita? Entre abadia, jardim e parque caminham-se vários quilómetros: meio dia no mínimo.

Como se chega sem carro? De comboio até Harrogate ou Leeds, depois autocarro para Ripon e um pequeno troço de táxi ou com o serviço DalesBus.

Pode-se levar o cão? Sim, ao ar livre e com trela.

O estacionamento é gratuito? O do centro de visitantes e o de West Gate sim; o de Studley Royal é pago.

Quem gere o sítio? O National Trust.

Fountains Abbey no mapa

Nos arredores

Fountains Abbey: onde ficar nos arredores

Visitas e experiências: Fountains Abbey

Visitas e bilhetes com GetYourGuide. Alguns links são de afiliados: se reservar, podemos receber uma comissão, sem custo adicional para si.

Os nossos guias em PDF

Para descarregar antes de partir, em inglês, italiano e alemão.

Todos os guias