Regnounito.netQuatro nações, uma ilha de histórias
Atrações do Reino Unido

Chatsworth House no Peak District

Uma das residências históricas mais amadas de Inglaterra, com arte, jardins espetaculares e um grande parque.

Chatsworth House, no Derbyshire, é uma das residências históricas mais belas e amadas de Inglaterra. Residência dos duques de Devonshire há quase cinco séculos, ergue-se nas margens do rio Derwent, no coração do parque nacional do Peak District, rodeada por um parque desenhado por Capability Brown e por jardins com fontes, cascatas e labirintos. No interior guarda uma coleção de arte extraordinária, com obras-primas de Rembrandt, esculturas de Antonio Canova e mobiliário precioso.

Chatsworth House
Chatsworth House. Foto: Paul Johnson, CC BY 2.0, Wikimedia Commons

A história

A propriedade foi comprada em 1549 por Bess de Hardwick, uma das mulheres mais ricas e ambiciosas da Inglaterra isabelina, e pelo marido William Cavendish, que iniciaram a construção da primeira casa. Aqui foi mantida prisioneira, em mais de uma ocasião, Maria Stuart, rainha da Escócia. Entre 1687 e 1707, o primeiro duque de Devonshire reconstruiu a casa no estilo barroco que hoje vemos. No século XIX, o sexto duque ampliou as coleções e confiou os jardins ao genial jardineiro Joseph Paxton, que aqui experimentou as estufas de ferro e vidro que o levariam a projetar o Crystal Palace de Londres. Chatsworth é ainda hoje a casa da família Cavendish, gerida por uma fundação.

Chatsworth ao longo do tempo
  1. 1549Bess de Hardwick e William Cavendish compram a propriedade
  2. 1569Maria Stuart é mantida prisioneira em Chatsworth
  3. 1687-1707O primeiro duque reconstrói a casa em estilo barroco
  4. 1696É construída a grande cascata
  5. 1844Joseph Paxton cria a fonte do Imperador
  6. 2005Chatsworth é Pemberley no filme Orgulho e Preconceito

O que ver

A casa

O percurso atravessa a Painted Hall, com as paredes e o teto pintados com cenas da vida de Júlio César, a escadaria, as salas de representação barrocas com tetos pintados a fresco e entalhes em madeira, a biblioteca com milhares de volumes e a capela. As coleções incluem pinturas de Rembrandt, Tintoretto, Veronese, Van Dyck e Reynolds, desenhos dos grandes mestres e obras contemporâneas. A Sculpture Gallery acolhe estátuas neoclássicas, entre as quais obras de Canova, como a estátua de Letizia Bonaparte, mãe de Napoleão, e o Endimião adormecido.

Os jardins

Os jardins cobrem mais de 40 hectares. O símbolo é a Cascade, uma escadaria de água de 1696 que desce da colina em direção à casa. A fonte do Imperador, criada por Paxton em 1844, lança um jato de água dos mais altos de Inglaterra, alimentado apenas pela gravidade. Há depois um labirinto de teixos, um jardim de rochas com enormes blocos, a estufa moderna, a horta e esculturas contemporâneas entre as árvores.

O parque e a quinta

O parque de mais de 400 hectares, de acesso gratuito, é perfeito para passeios e piqueniques ao longo do rio, entre veados e ovelhas. Para as crianças há uma quinta com animais e um parque infantil no bosque. O Farm Shop vende produtos da propriedade.

Orgulho e Preconceito

Segundo uma longa tradição, Jane Austen inspirou-se em Chatsworth para descrever Pemberley, a propriedade de Mr Darcy em Orgulho e Preconceito, e em 2005 a casa foi escolhida como Pemberley no filme com Keira Knightley. Na Sculpture Gallery encontra-se o busto de Mr Darcy usado no filme.

Informações práticas

Casa e jardins estão abertos da primavera ao início de janeiro, com um grande mercado de Natal; os bilhetes devem ser comprados online. O parque é acessível todo o ano. Horários e preços estão no sítio oficial.

Como chegar

  • De comboio: até Chesterfield ou Sheffield, depois autocarro até Chatsworth.
  • De carro: cerca de 45 minutos de Sheffield, perto de Bakewell; estacionamento pago.
  • De avião: os aeroportos de Manchester e East Midlands ficam a cerca de uma hora.

Arredores

  • Bakewell, pequena cidade famosa pelo seu doce, o Bakewell pudding.
  • Haddon Hall, solar medieval, e as aldeias de pedra do Peak District.
  • Sheffield e Derby.

Dicas

  • Quanto tempo: pelo menos meio dia, melhor um dia inteiro.
  • Quando ir: de maio a setembro para os jardins; em novembro e dezembro para as decorações de Natal.
  • Uma dica: subir a pé até ao topo da cascata e virar-se: a vista sobre a casa e o vale do Derwent é perfeita.

Curiosidades

  • Joseph Paxton experimentou aqui as estufas de ferro e vidro que o levaram a projetar o Crystal Palace de Londres.
  • Em 2005, Chatsworth foi escolhida como Pemberley no filme Orgulho e Preconceito, e na Sculpture Gallery encontra-se o busto de Mr Darcy usado no filme.
  • A fonte do Imperador, criada por Paxton em 1844, lança um jato de água dos mais altos de Inglaterra, alimentado apenas pela gravidade.

Perguntas frequentes

Quanto tempo é necessário para a visita? Pelo menos meio dia, melhor um dia inteiro.

Quando convém ir? De maio a setembro para os jardins; em novembro e dezembro para as decorações de Natal.

O parque é gratuito? Sim, o parque de mais de 400 hectares é de acesso gratuito.

Onde se compram os bilhetes? Os bilhetes para casa e jardins devem ser comprados online.

Chatsworth House no mapa

Nos arredores

Chatsworth House: onde ficar nos arredores

Visitas e experiências: Chatsworth House

Visitas e bilhetes com GetYourGuide. Alguns links são de afiliados: se reservar, podemos receber uma comissão, sem custo adicional para si.

Os nossos guias em PDF

Para descarregar antes de partir, em inglês, italiano e alemão.

Todos os guias