Regnounito.netQuatro nações, uma ilha de histórias
Atrações do Reino Unido

Castell Coch, o castelo de conto de fadas

Um castelo de conto de fadas com torres cónicas e interiores fantásticos, construído no século XIX sobre as ruínas de uma fortaleza medieval.

Castell Coch, o "castelo vermelho", ergue-se numa colina arborizada a norte de Cardiff, no sul do País de Gales. Com as suas três torres redondas cobertas por telhados cónicos, a ponte levadiça e a grade levadiça, parece saído de um conto de fadas ou de um manuscrito medieval iluminado. Na realidade é uma criação do século XIX: um sonho gótico construído pelo arquiteto William Burges para o riquíssimo marquês de Bute sobre as ruínas de um verdadeiro castelo do século XIII. Os interiores, decorados de forma fantástica, estão entre os mais extraordinários da época vitoriana.

Castell Coch
Castell Coch. Foto: DeFacto, CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons

A história

O primeiro castelo foi construído provavelmente por volta de 1267 pelo poderoso conde anglo-normando Gilbert de Clare, chamado o Conde Vermelho, para controlar o vale do rio Taff e a estrada para Cardiff. O arenito vermelho das muralhas deu ao castelo o seu nome galês. Abandonado já no século XIV, caiu em ruínas.

Em 1871 o terceiro marquês de Bute, um dos homens mais ricos do mundo, pediu a William Burges, que já estava a transformar para ele o castelo de Cardiff, que reconstruísse Castell Coch. Burges estudou as ruínas e os castelos medievais europeus, inspirando-se em particular nos restauros de Viollet-le-Duc em França, e imaginou o castelo como poderia ter sido na Idade Média, com muita fantasia. As obras começaram em 1875; Burges morreu em 1881 e o castelo foi concluído pelos seus colaboradores em 1891. Sob as muralhas o marquês plantou até uma vinha, que produziu vinho até à Primeira Guerra Mundial. Em 1950 o castelo foi confiado ao Estado.

Castell Coch ao longo do tempo
  1. 1267 aprox.Gilbert de Clare constrói o primeiro castelo
  2. 1875Começam as obras de reconstrução de William Burges
  3. 1881Morre William Burges
  4. 1891A reconstrução é concluída
  5. 1950O castelo passa para o Estado, hoje é gerido pela Cadw

O que ver

O pátio e as defesas

Entra-se atravessando a ponte levadiça, ainda em funcionamento, e passando sob a grade levadiça. O pequeno pátio circular é rodeado por galerias de madeira e pelas três torres: a Torre do Poço, a Torre da Cozinha e a Torre de Menagem.

O salão

O Drawing Room, o salão, é a sala mais espetacular: com dois andares de altura, tem um teto abobadado pintado de estrelas e pássaros, paredes decoradas com animais e cenas das fábulas de Esopo, borboletas e plantas. Sobre a lareira, as estátuas das três Parcas fiam, medem e cortam o fio da vida.

O quarto de lady Bute

O quarto de lady Bute, numa torre, é uma divisão circular com uma cúpula dourada e pintada, espelhos e uma cama vermelha com esferas de cristal: um ambiente único, entre o medieval, o oriental e o fantástico. O quarto do marquês, mais simples, e a sala dos banquetes completam a visita.

O bosque

O castelo é rodeado pelos bosques de faias de Fforest Fawr, atravessados por trilhos e por um percurso de esculturas, ideais para um passeio depois da visita.

Como chegar

  • De autocarro: de Cardiff até Tongwynlais, depois cerca de 15 minutos a pé em subida.
  • De comboio: até Taffs Well, depois cerca de 20 minutos a pé.
  • De carro: pela M4, saída 32; estacionamento sob o castelo.
  • De avião: o aeroporto de Cardiff fica a cerca de 35 minutos.

Arredores

Conselhos

  • Quanto tempo: uma hora e meia com o passeio no bosque.
  • Quando ir: todo o ano; no outono as faias em redor do castelo são esplêndidas.
  • Um conselho: visite-se primeiro o castelo de Cardiff e depois Castell Coch: ver-se-á como Burges declinou o mesmo sonho medieval numa residência de cidade e num castelo de conto de fadas.

Curiosidades

  • O marquês de Bute mandou plantar uma vinha sob as muralhas do castelo, que produziu vinho até à Primeira Guerra Mundial.
  • No Drawing Room, sobre a lareira, as estátuas das três Parcas fiam, medem e cortam o fio da vida.
  • O castelo apareceu em filmes e séries de televisão graças ao seu aspeto de conto de fadas.

Perguntas frequentes

Quanto dura a visita? Cerca de uma hora. Com o passeio no bosque de Fforest Fawr são necessárias uma hora e meia.

Como se chega a partir de Cardiff? De autocarro até Tongwynlais, depois cerca de 15 minutos a pé em subida. Ou de comboio até Taffs Well, depois cerca de 20 minutos a pé.

Quem construiu o castelo? Um primeiro castelo foi construído por volta de 1267 por Gilbert de Clare. O que hoje se vê foi reconstruído por William Burges para o marquês de Bute entre 1875 e 1891.

Podem visitar-se os interiores? Sim. O castelo está aberto todo o ano, com horários reduzidos no inverno. Os interiores são pequenos e as escadas estreitas.

Castell Coch no mapa

Nos arredores

Castell Coch: onde ficar nos arredores

Visitas e experiências: Castell Coch

Visitas e bilhetes com GetYourGuide. Alguns links são de afiliados: se reservar, podemos receber uma comissão, sem custo adicional para si.

Os nossos guias em PDF

Para descarregar antes de partir, em inglês, italiano e alemão.

Todos os guias