Castell Coch, die „rote Burg“, erhebt sich auf einem bewaldeten Hügel nördlich von Cardiff, im Süden von Wales. Mit ihren drei runden Türmen unter Kegeldächern, der Zugbrücke und dem Fallgitter wirkt sie wie aus einem Märchen oder einer illuminierten mittelalterlichen Handschrift. In Wahrheit ist sie eine Schöpfung des 19. Jahrhunderts: ein gotischer Traum, den der Architekt William Burges für den steinreichen Marquess of Bute auf den Ruinen einer echten Burg des 13. Jahrhunderts errichtete. Ihre fantastisch ausgestalteten Innenräume gehören zu den außergewöhnlichsten der viktorianischen Zeit.

Die Geschichte
Die erste Burg wurde wahrscheinlich um 1267 vom mächtigen anglonormannischen Earl Gilbert de Clare, dem „Roten Earl“, erbaut, um das Tal des Flusses Taff und die Straße nach Cardiff zu kontrollieren. Der rote Sandstein der Mauern gab der Burg ihren walisischen Namen. Schon im 14. Jahrhundert verlassen, verfiel sie.
1871 bat der dritte Marquess of Bute, einer der reichsten Männer der Welt, William Burges, der für ihn bereits die Burg von Cardiff umgestaltete, Castell Coch wieder aufzubauen. Burges studierte die Ruinen und die mittelalterlichen Burgen Europas, ließ sich besonders von den Restaurierungen Viollet-le-Ducs in Frankreich inspirieren und stellte sich die Burg so vor, wie sie im Mittelalter hätte sein können, mit viel Fantasie. Die Arbeiten begannen 1875; Burges starb 1881, und die Burg wurde 1891 von seinen Mitarbeitern vollendet. Unter den Mauern legte der Marquess sogar einen Weinberg an, der bis zum Ersten Weltkrieg Wein hervorbrachte. 1950 wurde die Burg dem Staat übergeben.
- Um 1267Gilbert de Clare errichtet die erste Burg
- 1875Beginn des Wiederaufbaus durch William Burges
- 1881William Burges stirbt
- 1891Der Wiederaufbau ist abgeschlossen
- 1950Die Burg geht an den Staat über, heute wird sie von Cadw verwaltet
Was man sehen sollte
Der Hof und die Verteidigungsanlagen
Man betritt die Burg über die noch funktionierende Zugbrücke und unter dem Fallgitter hindurch. Der kleine runde Hof ist von hölzernen Galerien und den drei Türmen umgeben: dem Brunnenturm, dem Küchenturm und dem Bergfried.
Der Salon
Der Drawing Room, der Salon, ist der spektakulärste Raum: zwei Stockwerke hoch, mit einer Gewölbedecke, auf die Sterne und Vögel gemalt sind, und Wänden, die mit Tieren und Szenen aus den Fabeln Äsops, mit Schmetterlingen und Pflanzen geschmückt sind. Über dem Kamin spinnen, messen und schneiden die Statuen der drei Parzen den Lebensfaden.
Das Schlafzimmer von Lady Bute
Das Schlafzimmer von Lady Bute in einem Turm ist ein runder Raum mit einer vergoldeten und bemalten Kuppel, Spiegeln und einem roten Bett mit Kristallkugeln: ein einzigartiger Raum zwischen mittelalterlich, orientalisch und märchenhaft. Das schlichtere Schlafzimmer des Marquess und der Bankettsaal runden den Besuch ab.
Der Wald
Die Burg ist von den Buchenwäldern von Fforest Fawr umgeben, durchzogen von Wegen und einem Skulpturenpfad, ideal für einen Spaziergang nach dem Besuch.
Anreise
- Mit dem Bus: von Cardiff bis Tongwynlais, dann etwa 15 Minuten zu Fuß bergauf.
- Mit dem Zug: bis Taffs Well, dann etwa 20 Minuten zu Fuß.
- Mit dem Auto: über die M4, Ausfahrt 32; Parkplatz unterhalb der Burg.
- Mit dem Flugzeug: Der Flughafen Cardiff ist etwa 35 Minuten entfernt.
Die Umgebung
- Die Burg von Cardiff und das Stadtzentrum.
- Das Freilichtmuseum St Fagans.
- Das Bergwerk Big Pit und die Burg Caerphilly, eine der größten Großbritanniens.
Tipps
- Wie lange: anderthalb Stunden mit dem Spaziergang im Wald.
- Wann hinfahren: das ganze Jahr über; im Herbst sind die Buchen rund um die Burg herrlich.
- Ein Rat: Besuchen Sie zuerst die Burg von Cardiff und dann Castell Coch: So sehen Sie, wie Burges denselben mittelalterlichen Traum in einer Stadtresidenz und in einer Märchenburg abgewandelt hat.
Kuriositäten
- Der Marquess of Bute ließ unter den Mauern der Burg einen Weinberg anlegen, der bis zum Ersten Weltkrieg Wein hervorbrachte.
- Im Drawing Room spinnen, messen und schneiden über dem Kamin die Statuen der drei Parzen den Lebensfaden.
- Die Burg ist dank ihres märchenhaften Aussehens in Filmen und Fernsehserien aufgetreten.
Häufige Fragen
Wie lange dauert der Besuch? Etwa eine Stunde. Mit dem Spaziergang im Wald von Fforest Fawr sind es anderthalb Stunden.
Wie kommt man von Cardiff dorthin? Mit dem Bus bis Tongwynlais, dann etwa 15 Minuten zu Fuß bergauf. Oder mit dem Zug bis Taffs Well, dann etwa 20 Minuten zu Fuß.
Wer hat die Burg erbaut? Eine erste Burg wurde um 1267 von Gilbert de Clare errichtet. Die, die man heute sieht, wurde von William Burges für den Marquess of Bute zwischen 1875 und 1891 wiederaufgebaut.
Kann man die Innenräume besichtigen? Ja. Die Burg ist das ganze Jahr über geöffnet, im Winter mit verkürzten Öffnungszeiten. Die Innenräume sind klein und die Treppen eng.


