A questão irlandesa é a longa e dolorosa relação entre a Irlanda e a Grã-Bretanha, feita de conquista, colonização, rebeliões, fomes, divisão e, por fim, reconciliação. Durante mais de oito séculos marcou a política de ambas as ilhas, e ainda hoje o destino da Irlanda do Norte é o seu capítulo aberto.

Conquista e colonização
Em 1169 cavaleiros anglo-normandos desembarcaram na Irlanda a convite de um rei local, e dois anos depois Henrique II de Inglaterra proclamou-se senhor da ilha. Durante séculos, porém, o controlo inglês limitou-se a uma zona em redor de Dublin, o Pale, enquanto os senhores normandos se integravam na sociedade gaélica. A viragem chegou com os Tudor: Henrique VIII proclamou-se rei da Irlanda em 1542, e depois da Reforma a religião tornou-se a linha de fratura, porque os irlandeses permaneceram em grande maioria católicos. Depois da derrota dos grandes senhores gaélicos do Ulster, em 1609 começou a Plantation of Ulster, a colonização do norte com colonos protestantes ingleses e escoceses, na origem da divisão que ainda hoje marca a Irlanda do Norte. Em 1649 Oliver Cromwell reprimiu com ferocidade a revolta católica, com os massacres de Drogheda e Wexford, e confiscou grande parte das terras. A vitória do protestante Guilherme de Orange sobre o católico Jaime II na batalha do Boyne de 1690, ainda hoje recordada pelos unionistas, abriu um longo período de domínio da elite protestante, com as Penal Laws que excluíam os católicos da propriedade, das profissões e da política.
A União e a Grande Fome
Depois da revolta dos Irlandeses Unidos de 1798, inspirada pela Revolução Francesa, o Parlamento de Dublin foi abolido e em 1801 a Irlanda entrou no Reino Unido. Em 1829 Daniel O'Connell obteve a emancipação dos católicos. Mas entre 1845 e 1852 a Grande Fome, causada pelo míldio da batata, o alimento base dos camponeses pobres, e agravada pelas políticas do governo de Londres, que continuou a exportar alimentos da ilha, provocou cerca de um milhão de mortos e levou mais de um milhão de pessoas a emigrar, sobretudo para os Estados Unidos, a Grã-Bretanha e o Canadá. A Irlanda nunca mais recuperou a população que tinha antes da fome.
Home Rule, revolta e independência
Na segunda metade do século XIX o movimento pela Home Rule, a autonomia, liderado por Charles Stewart Parnell, obteve o apoio do primeiro-ministro Gladstone, mas os projetos de lei foram chumbados, e os protestantes do Ulster organizaram-se para resistir, também com armas. Quando a autonomia foi finalmente aprovada em 1914, a Primeira Guerra Mundial suspendeu a sua aplicação. Na Páscoa de 1916 os republicanos proclamaram em Dublin a República irlandesa: a Revolta da Páscoa foi reprimida numa semana, mas a execução dos seus chefes transformou a opinião pública. Em 1918 o Sinn Féin ganhou as eleições na Irlanda e proclamou um parlamento independente, o Dáil; seguiu-se a guerra da independência (1919-1921) entre o IRA de Michael Collins e as forças britânicas.
Em 1920 o governo de Londres dividiu a ilha em duas, e o Tratado anglo-irlandês de dezembro de 1921 criou o Estado Livre da Irlanda, um domínio autónomo com 26 condados, enquanto seis condados do Ulster de maioria protestante permaneceram no Reino Unido como Irlanda do Norte. O tratado dividiu os nacionalistas e levou a uma breve mas sangrenta guerra civil (1922-1923). Em 1937 o Estado livre adotou uma nova constituição com o nome de Éire, e em 1949 tornou-se a República da Irlanda, saindo da Commonwealth.
Da divisão à paz
A divisão deixou na Irlanda do Norte uma minoria católica discriminada, e no final dos anos 60 o conflito reacendeu-se nos Troubles, trinta anos de violência concluídos pelo acordo da Sexta-Feira Santa de 1998 (ver a história da Irlanda do Norte). Hoje as relações entre o Reino Unido e a Irlanda são estreitas e amigáveis: em 2011 a rainha Isabel II fez uma histórica visita a Dublin, a primeira de um soberano britânico desde a independência. O Brexit reabriu, porém, a questão da fronteira, resolvida com o Windsor Framework (ver o Brexit e a Irlanda do Norte), e o debate sobre uma futura reunificação da ilha, prevista pelo acordo de 1998 se a maioria o quiser, está mais vivo do que nunca.
Ver também a Irlanda do Norte, Belfast e Liverpool, a cidade que acolheu centenas de milhares de refugiados da fome.
Curiosidades
- Durante séculos o controlo inglês limitou-se a uma zona em redor de Dublin, o Pale, enquanto os senhores normandos se integravam na sociedade gaélica.
- A população da ilha era de 8,18 milhões em 1841 e de 7,05 milhões em 2022. Nunca recuperou o nível anterior à fome.
- Em 2011 a rainha Isabel II fez uma visita histórica a Dublin, a primeira de um soberano britânico desde a independência.
Conselhos práticos
- Começar por Dublin, no centro da zona do Pale e palco da Revolta da Páscoa de 1916.
- Liverpool acolheu centenas de milhares de refugiados da fome: ver a página sobre Liverpool.
- Para perceber a divisão de 1921 ver as páginas sobre Belfast e sobre a Irlanda do Norte.
- Para os Troubles e o acordo de 1998 ver a página sobre a história da Irlanda do Norte.
Perguntas frequentes
Quando chegaram os anglo-normandos à Irlanda? Em 1169, a convite de um rei local.
O que é a Plantation of Ulster? É a colonização do norte com colonos protestantes ingleses e escoceses, iniciada em 1609.
Quantas pessoas morreram na Grande Fome? Cerca de um milhão, entre 1845 e 1852.
Porque faz a Irlanda do Norte parte do Reino Unido? Em 1921 seis condados do Ulster de maioria protestante permaneceram no Reino Unido com o tratado anglo-irlandês.


