Regnounito.netQuatro nações, uma ilha de histórias
Cidades e locais do Reino Unido

Aldeburgh, a música do mar

Praia de seixos, cabanas de pescadores e a música de Benjamin Britten.

Aldeburgh é uma pequena vila da costa de Suffolk, no leste de Inglaterra, com cerca de 2500 habitantes, casas de cores pastel voltadas para uma longa praia de seixos e cabanas de pescadores que vendem o peixe acabado de pescar. Tranquila e um pouco melancólica, está indissoluvelmente ligada à música do compositor Benjamin Britten, que aqui viveu e aqui fundou um dos festivais de música mais importantes do país.

Aldeburgh
Aldeburgh. Foto: CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

Britten e o festival

O compositor Benjamin Britten, um dos maiores músicos britânicos do século XX, instalou-se em Aldeburgh em 1947 com o companheiro, o tenor Peter Pears. A sua ópera mais célebre, Peter Grimes, passa-se numa aldeia de pescadores inspirada em Aldeburgh e baseia-se num poema de George Crabbe, poeta nascido aqui em 1754. Em 1948, Britten, Pears e o escritor Eric Crozier fundaram o Aldeburgh Festival, que se realiza todos os anos em junho. Desde 1967, os principais concertos decorrem nas Snape Maltings, antigas fábricas de malte transformadas numa sala de concertos de excelente acústica, entre os caniçais do estuário do Alde, a poucos quilómetros. A Red House, onde Britten e Pears viveram até à morte, acolhe hoje o seu arquivo e pode ser visitada; ambos repousam no cemitério da igreja da vila.

O que ver

Na praia, para norte, encontra-se The Scallop, uma grande escultura de aço em forma de concha de vieira, realizada em 2003 pela artista Maggi Hambling como homenagem a Britten, com uma frase de Peter Grimes gravada. No centro ergue-se a Moot Hall, um edifício de estrutura de madeira aparente dos inícios do século XVI, outrora na praça central e hoje quase na praia por causa da erosão do mar, que alberga o museu local. A sul, no estreito istmo de Slaughden, fica a torre Martello mais setentrional de Inglaterra, construída contra a ameaça de Napoleão. Aldeburgh foi também a cidade de Elizabeth Garrett Anderson, a primeira mulher a licenciar-se em medicina no Reino Unido, que em 1908 se tornou a primeira presidente de câmara de Inglaterra.

Comer e arredores

Aldeburgh é famosa pelo seu fish and chips, considerado dos melhores do país, e pelas cabanas da praia onde se compra o peixe do dia. A poucos quilómetros ficam a aldeia de Thorpeness, com o lago artificial e a curiosa "casa entre as nuvens", um depósito de água transformado em habitação, o castelo e a aldeia de Orford, a reserva ornitológica de Minsmere, a vila de Southwold com o seu cais, e sobretudo Sutton Hoo, onde em 1939 foi descoberta a extraordinária sepultura naval de um rei anglo-saxão, com o célebre elmo conservado no British Museum.

Informações práticas

A estação mais próxima é Saxmundham, na linha de Ipswich, a cerca de dez quilómetros, com ligação de autocarro e táxi. De Londres, a viagem dura cerca de duas horas e meia. A melhor época é de maio a setembro, com junho para o festival.

Veja também Colchester, Cambridge e as cidades britânicas.

Curiosidades

  • Em 2003, a artista Maggi Hambling realizou The Scallop, uma escultura de aço em forma de concha na praia, como homenagem a Britten, com uma frase de Peter Grimes.
  • Em 1908, Elizabeth Garrett Anderson, a primeira mulher a licenciar-se em medicina no Reino Unido, tornou-se a primeira presidente de câmara de Inglaterra.
  • Em Sutton Hoo, em 1939, foi descoberta a sepultura naval de um rei anglo-saxão, com o célebre elmo conservado no British Museum.

Conselhos práticos

  • Vá em junho para o festival: os principais concertos decorrem nas Snape Maltings, entre os caniçais do estuário do Alde.
  • Visite a Red House, onde viveram Britten e Pears: hoje acolhe o seu arquivo.
  • Compre o peixe do dia nas cabanas da praia e experimente o fish and chips.
  • De Londres, a viagem dura cerca de duas horas e meia; a estação mais próxima é Saxmundham, a cerca de dez quilómetros, com ligação de autocarro e táxi.

Perguntas frequentes

Quando convém ir? De maio a setembro; junho é o mês do festival.

Como se chega? De Londres, a viagem dura cerca de duas horas e meia; a estação mais próxima é Saxmundham.

Quem foi Benjamin Britten? O compositor que se instalou em Aldeburgh em 1947 com o companheiro, o tenor Peter Pears, e fundou o Aldeburgh Festival em 1948.

Onde repousam Britten e Pears? No cemitério da igreja da vila.

Aldeburgh no mapa

Nos arredores

Onde ficar em Aldeburgh

Visitas e experiências: Suffolk

Visitas e bilhetes com GetYourGuide. Alguns links são de afiliados: se reservar, podemos receber uma comissão, sem custo adicional para si.

Os nossos guias em PDF

Para descarregar antes de partir, em inglês, italiano e alemão.

Todos os guias