Regnounito.netQuatro nações, uma ilha de histórias
Geografia, instituições, economia

O sistema legal de Inglaterra e do País de Gales

O berço da common law: juízes, precedentes, júris e perucas explicados em resumo.

O Reino Unido não tem um único sistema jurídico, mas três: o de Inglaterra e do País de Gales, o da Escócia e o da Irlanda do Norte. O sistema inglês, partilhado com o País de Gales, é o berço da common law, o modelo jurídico adotado depois em grande parte do mundo anglófono, dos Estados Unidos à Austrália, da Índia ao Canadá.

Old Bailey
Old Bailey. Foto: Nevilley at en.wikipedia, CC BY-SA 3.0, Wikimedia Commons

O que é a common law

Ao contrário dos sistemas da Europa continental, como o português, baseados em códigos escritos de derivação romana, a common law desenvolveu-se a partir da Idade Média através das decisões dos juízes dos tribunais do rei, que aplicavam costumes "comuns" a todo o reino. O seu princípio fundamental é o precedente vinculativo (stare decisis): as sentenças dos tribunais superiores obrigam os juízes inferiores a decidir do mesmo modo nos casos semelhantes. Ao lado da common law desenvolveu-se a equity, um conjunto de princípios elaborados pelo tribunal do Lorde Chanceler para corrigir as rigidezes do direito comum, de que deriva por exemplo o instituto do trust.

Hoje as fontes do direito são sobretudo as leis do Parlamento (statute law), que prevalecem sobre o direito jurisprudencial, e a jurisprudência (case law), que as interpreta e cobre os âmbitos não regulados por lei. Não existe um código civil nem um código penal único: o direito dos contratos e da responsabilidade civil é ainda em grande parte de origem jurisprudencial. Depois do Brexit, o direito europeu que se aplicava no país foi mantido como "direito assimilado" e vem sendo progressivamente modificado pelo Parlamento.

Os tribunais

  • Magistrates' Courts: julgam a grande maioria dos crimes menores, cerca de nove casos penais em cada dez, com juízes de paz voluntários não profissionais ou juízes distritais.
  • Crown Court: julga os crimes graves com um júri de doze cidadãos sorteados, que decide sobre a culpabilidade, enquanto o juiz estabelece a pena; é admitido um veredicto por maioria de pelo menos dez contra dois.
  • County Court e Family Court: as causas cíveis e de família ordinárias.
  • High Court: as causas cíveis mais importantes, dividida em três secções, King's Bench, Chancery e Family.
  • Court of Appeal: o tribunal de recurso, com uma secção cível e uma penal.
  • Supreme Court: desde 2009 o tribunal de última instância para todo o Reino Unido nas causas cíveis e para Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte nas penais, com doze juízes. Tem sede no antigo município do Middlesex, em frente do Parlamento.

O Reino Unido não tem um tribunal constitucional que possa anular as leis: com base no princípio da soberania parlamentar, o Parlamento pode aprovar qualquer lei. Desde 1998 o Human Rights Act incorpora a Convenção Europeia dos Direitos Humanos, e os juízes podem declarar uma lei incompatível com ela, deixando ao Parlamento a decisão de a modificar.

Advogados, juízes e perucas

A profissão jurídica está dividida em duas: os solicitors, que assistem os clientes, redigem contratos e preparam as causas, e os barristers, especializados na defesa em tribunal perante os tribunais superiores, organizados nas quatro antigas Inns of Court de Londres. Os juízes são escolhidos entre advogados experientes por uma comissão independente. As célebres perucas de crina de cavalo ainda são usadas por juízes e barristers nos processos penais, enquanto desde 2008 foram abandonadas na maior parte das causas cíveis.

Polícia e justiça penal

Em Inglaterra e no País de Gales não existe uma polícia nacional: há 43 forças de polícia territoriais, a maior das quais é a Metropolitan Police de Londres, com sede em New Scotland Yard; a maioria dos agentes não porta armas de fogo. A ação penal é exercida pelo Crown Prosecution Service, criado em 1986. A idade da responsabilidade penal é de dez anos, uma das mais baixas da Europa. A pena de morte, suspensa em 1965, foi definitivamente abolida em 1998. As prisões estão há anos sobrelotadas, e o governo teve de antecipar a libertação de milhares de reclusos para libertar lugares.

A Irlanda do Norte

Também a Irlanda do Norte tem um sistema de common law muito semelhante ao inglês, mas com tribunais, advogados e leis próprios, e um Tribunal de Recurso próprio em Belfast. Para a Escócia, ver o sistema legal escocês. Ver também o Parlamento e o governo.

Curiosidades

  • O Reino Unido tem três sistemas jurídicos distintos: o de Inglaterra e do País de Gales, o escocês e o da Irlanda do Norte.
  • Em Inglaterra e no País de Gales juízes e barristers usam ainda as perucas de crina de cavalo nos processos penais.
  • Em Inglaterra e no País de Gales a idade da responsabilidade penal é de dez anos, uma das mais baixas da Europa.

Conselhos práticos

  • Para compreender o sistema dos tribunais, o Supreme Court tem sede no antigo município do Middlesex, em frente do Parlamento, em Londres.
  • As quatro antigas Inns of Court de Londres são a sede histórica dos barristers, e são o ponto de partida para compreender a sua profissão.
  • New Scotland Yard, em Londres, é a sede da Metropolitan Police, a maior das 43 forças policiais de Inglaterra e do País de Gales.
  • Quem viaja na Irlanda do Norte encontrará tribunais e leis próprios, com um Tribunal de Recurso em Belfast.

Perguntas frequentes

O Reino Unido tem um único sistema jurídico? Não, há três: o de Inglaterra e do País de Gales, o escocês e o da Irlanda do Norte.

O que é o precedente? É o princípio segundo o qual as sentenças dos tribunais superiores obrigam os juízes inferiores a decidir do mesmo modo os casos semelhantes, o chamado stare decisis.

Quantas pessoas formam um júri penal? Doze cidadãos sorteados para o Crown Court; é admitido um veredicto por maioria de pelo menos dez contra dois.

Qual é a diferença entre solicitors e barristers? Os solicitors assistem os clientes, redigem contratos e preparam as causas, enquanto os barristers se ocupam da defesa em tribunal perante os tribunais superiores.

Os nossos guias em PDF

Para descarregar antes de partir, em inglês, italiano e alemão.

Todos os guias