Edinburgh ist eine der schönsten Städte Europas und für viele Reisende die faszinierendste des Vereinigten Königreichs. Seit dem 15. Jahrhundert Hauptstadt Schottlands, Sitz des schottischen Parlaments, eine Stadt von knapp über einer halben Million Einwohnern, erstreckt sie sich über eine Reihe vulkanischer Hügel am Mündungstrichter des Flusses Forth. Der Kontrast zwischen der mittelalterlichen Old Town, einem Labyrinth aus Gassen und Höfen unter der Burg, und der georgianischen New Town mit ihren geordneten Plätzen und eleganten Alleen ist so spektakulär, dass beide seit 1995 UNESCO-Welterbe sind. Im August wird Edinburgh mit dem Internationalen Festival und dem Fringe zur Welthauptstadt der darstellenden Künste. Dieser Reiseführer, in thematische Seiten gegliedert, enthält alles, was man für den Besuch braucht.

Edinburgh in Kürze
Die Stadt entstand um den Vulkanfelsen, auf dem die Burg steht, einen seit der Eisenzeit befestigten Ort. Im Mittelalter wuchs sie entlang des Kamms, der von der Burg nach Osten abfällt, der heutigen Royal Mile, bis zur Abtei und zum Palast von Holyrood. Eingezwängt zwischen den Mauern, entwickelte sie sich in die Höhe, mit Häusern von zehn und mehr Stockwerken, die zu den höchsten Europas ihrer Zeit gehörten, und in die Tiefe, mit Gassen und Kellern. Im 18. Jahrhundert war die Stadt eines der Zentren der Schottischen Aufklärung, die Heimat von Philosophen und Ökonomen wie David Hume und Adam Smith, so sehr, dass sie sich den Beinamen "Athen des Nordens" verdiente. Damals beschloss man, auf den Feldern nördlich des Tals, das die Burg vom Land trennte, eine neue, geordnete und gesunde Stadt zu bauen: die New Town, eines der größten Beispiele georgianischer Stadtplanung der Welt.
Seit 1999 ist Edinburgh wieder Sitz eines schottischen Parlaments mit weitreichenden Befugnissen in Gesundheit, Bildung, Justiz und einem Teil der Steuern, untergebracht in einem zeitgenössischen Gebäude am Fuß der Royal Mile. Heute ist sie eine Universitäts-, Finanz- und Touristenstadt, die nach London meistbesuchte des Vereinigten Königreichs.
Was es zu sehen gibt: die Ikonen
- Edinburgh Castle: Sie beherrscht die Stadt von ihrem Felsen aus und bewahrt die Juwelen der schottischen Krone, die Honours of Scotland, die kleine Kapelle der heiligen Margarete aus dem 12. Jahrhundert, das älteste Gebäude der Stadt, und die mittelalterliche Kanone Mons Meg. Jeden Tag außer sonntags wird um 13 Uhr das One O'Clock Gun abgefeuert.
- Die Royal Mile: die Straße, die von der Burg etwa eine schottische Meile bis zum Palace of Holyroodhouse hinabführt, mit der Kathedrale St Giles, den mittelalterlichen Häusern, den closes (den Gassen, die seitlich abgehen) und den Geschäften für Tartan und Whisky.
- Der Palace of Holyroodhouse: die offizielle Residenz des Monarchen in Schottland, verbunden mit der tragischen Gestalt Maria Stuarts, mit den Ruinen der Abtei daneben.
- Arthur's Seat: der erloschene Vulkan, 251 Meter hoch, im Herzen des Holyrood Park, von dem man die schönste Aussicht auf die Stadt und den Mündungstrichter hat.
- Calton Hill: der Hügel der neoklassizistischen Denkmäler, mit dem unvollendeten National Monument, das an den Parthenon erinnert, und einer berühmten Aussicht bei Sonnenuntergang.
- Die New Town: Princes Street und ihre Gärten, George Street, Charlotte Square, das Viertel Stockbridge und das Dorf Dean.
Die Einzelheiten stehen auf den Seiten Was man in Edinburgh sehen sollte und die Burg und die Royal Mile.
Museen und Galerien
Wie in London sind die Nationalmuseen kostenlos. Das National Museum of Scotland, in einem viktorianischen Gebäude mit einer großen Halle aus Eisen und Glas und einem modernen Flügel, erzählt die Geschichte Schottlands und der Welt, vom Schaf Dolly, dem ersten geklonten Säugetier, bis zu den Lewis-Schachfiguren. Zu den National Galleries gehören die Scottish National Gallery auf dem Mound, mit Werken von Raffael, Tizian, Velázquez, Rembrandt und den schottischen Malern; die Scottish National Portrait Gallery in einem neogotischen Palast aus rotem Sandstein; und die Galerien für moderne Kunst im Grünen von Dean Village. Die Royal Yacht Britannia, in Leith vertäut, ermöglicht die Besichtigung der Yacht der königlichen Familie.
Das Festival im August
Jeden August beherbergt Edinburgh eine Reihe von Festivals, die die Stadt einen Monat lang zur Welthauptstadt der Künste machen. Das Edinburgh International Festival, 1947 entstanden, bietet Musik, Theater, Oper und Tanz auf höchstem Niveau; das Edinburgh Festival Fringe, im selben Jahr als spontane Alternative entstanden, ist heute das größte Festival der darstellenden Künste der Welt, mit Tausenden von Vorstellungen aus Comedy, Theater, Kabarett und Musik in Hunderten von Sälen. Dazu kommen das Royal Edinburgh Military Tattoo auf dem Vorplatz der Burg, das Buchfestival und das Kunstfestival. Ende Dezember ist Hogmanay, das schottische Silvester, eines der berühmtesten Straßenfeste Europas. Alles auf der Seite Festivals von Edinburgh.
Die Stadtviertel
Edinburgh ist kompakt und lässt sich zu Fuß erkunden, aber jede Gegend hat ihren eigenen Charakter: die Old Town mit der Royal Mile, dem Grassmarket und Cowgate; die New Town mit Princes Street und George Street; Stockbridge, ein elegantes Dorf mit Sonntagsmarkt; Dean Village, ein malerisches Mühlendorf am Water of Leith; Leith, der wiedererwachte alte Hafen mit Fischrestaurants und der Royal Yacht Britannia; Bruntsfield und Marchmont, Wohn- und Studentenviertel rund um den Park der Meadows; Portobello, der Stadtstrand. Siehe Stadtviertel von Edinburgh.
Essen, Trinken, Ausgehen
Die schottische Küche hat ihre Glanzstücke: den Haggis, das Nationalgericht aus Schafsinnereien, Hafer und Gewürzen, serviert mit Rübenpüree und Kartoffeln (neeps and tatties); Räucherlachs, Jakobsmuscheln und Meeresfrüchte; die Suppe Cullen skink aus geräuchertem Schellfisch; das Aberdeen-Angus-Rind; Süßspeisen wie Cranachan und Shortbread. Edinburgh hat mehrere Sternerestaurants, vor allem in Leith, und eine lebendige Szene aus historischen Pubs, Whiskybars mit Hunderten von Sorten und Lokalen mit traditioneller Musik. Siehe Essen und Trinken in Edinburgh.
Geister und Untergründe
Edinburgh gilt als eine der "meistbespukten" Städte Europas, und die abendlichen Geistertouren sind eine Institution. Unter der Royal Mile besichtigt man die verschütteten Gassen von Mary King's Close, die im 18. Jahrhundert zugemauert wurden, und die Gewölbe unter der South Bridge. Der Friedhof Greyfriars Kirkyard ist verbunden mit der ergreifenden Geschichte von Greyfriars Bobby, dem Hund, der vierzehn Jahre lang über das Grab seines Herrn wachte, und mit den Namen, die J. K. Rowling später in Harry Potter verwendete: Die Schriftstellerin schrieb die ersten Bücher in den Cafés der Stadt, und viele Orte der Saga sind von der Old Town inspiriert.
Literatur und Wissenschaft
Edinburgh war die erste UNESCO-Literaturstadt (2004). Hier wurden geboren oder lebten Walter Scott, dem das gotische Denkmal an der Princes Street gewidmet ist, Robert Louis Stevenson, Autor von Die Schatzinsel, Arthur Conan Doyle, Schöpfer von Sherlock Holmes, und in jüngerer Zeit Ian Rankin und J. K. Rowling. Die Stadt hat der Welt auch Wissenschaftler wie Alexander Graham Bell, den Erfinder des Telefons, und James Clerk Maxwell, den Vater des Elektromagnetismus, geschenkt, und ihre 1583 gegründete Universität gehört zu den besten der Welt.
Anreise und Fortbewegung
Der Flughafen Edinburgh, etwa 13 Kilometer westlich, hat Direktflüge aus mehreren italienischen Städten, vor allem im Sommer, und ist mit der Tram und dem Expressbus Airlink in etwa einer halben Stunde mit dem Zentrum verbunden. Von London kommt man mit dem Zug vom Bahnhof King's Cross in etwa viereinhalb Stunden an, mit Ankunft im Bahnhof Waverley im Herzen der Stadt, oder mit dem Nachtzug Caledonian Sleeper ab Euston. In der Stadt bewegt man sich zu Fuß, mit den Lothian-Bussen und mit der Tram, die die Princes Street bis Leith und Newhaven durchquert. Siehe praktische Informationen.
Übernachten und die Übernachtungssteuer
Die Hotels in Edinburgh sind teuer, vor allem im August, wenn sich die Preise vervielfachen und man viele Monate im Voraus buchen sollte. Die bequemsten Gegenden sind die Old Town und die New Town; für geringere Kosten gibt es Haymarket, Leith und die Viertel südlich der Meadows. Ab dem 24. Juli 2026 ist Edinburgh die erste Stadt des Vereinigten Königreichs, die eine Übernachtungssteuer erhebt: 5 % des Unterkunftspreises für die ersten fünf Nächte, bestimmt zur Finanzierung von Diensten und Instandhaltung der Stadt.
Wann man hinfahren sollte
Das Klima ist kühler und windiger als in London: Im Sommer liegen die Höchsttemperaturen um 19-20 Grad, im Winter um 7, mit sehr kurzen Tagen im Dezember und sehr langen im Juni, wenn es nach 22 Uhr dunkel wird. Der August ist der lebendigste, aber auch der teuerste und vollste Monat; Mai, Juni und September bieten das beste Gleichgewicht. Der Winter hat den Reiz der Weihnachtsmärkte und von Hogmanay.
Die Ausflüge in der Umgebung
Edinburgh ist die ideale Basis, um Schottland zu entdecken: In einer Stunde erreicht man Glasgow, Stirling Castle, die Eisenbahnbrücke über den Forth (UNESCO-Welterbe), die Rosslyn Chapel, berühmt durch Sakrileg, den See Loch Lomond und St Andrews, die Heimat des Golfs; mit einer Tagestour erreicht man die Highlands, Glencoe und Loch Ness. Siehe Ausflüge von Edinburgh und die Seite zu Schottland.
Edinburgh in zwölf Daten
- EisenzeitErste Befestigungen auf dem Burgfelsen.
- 1128David I. gründet die Abtei von Holyrood.
- 15. JahrhundertEdinburgh wird die feste Hauptstadt des Königreichs Schottland.
- 1561Maria Stuart kehrt aus Frankreich zurück und lässt sich in Holyrood nieder.
- 1583Gründung der Universität.
- 1603Jakob VI. wird König von England, und der Hof zieht nach London um.
- 1707Act of Union: Das schottische Parlament wird aufgelöst.
- 1767Der Entwurf der New Town von James Craig wird genehmigt.
- 1947Das International Festival und das Fringe entstehen.
- 1995Old Town und New Town werden UNESCO-Welterbe.
- 1999Das schottische Parlament öffnet wieder.
- 2026Die erste Übernachtungssteuer des Vereinigten Königreichs tritt in Kraft.
Der Whisky und der Tartan
Edinburgh ist das Eingangstor zur Welt des schottischen Whiskys. Am oberen Ende der Royal Mile erzählt die Scotch Whisky Experience in einem geführten Rundgang von den fünf Produktionsregionen und bewahrt eine der größten Flaschensammlungen der Welt; in der Stadt gibt es auch einige städtische Whisky- und Ginbrennereien, die man besichtigen kann, und Dutzende spezialisierte Bars, in denen man einen Dram, das traditionelle Gläschen, probieren kann, mit der Wahl zwischen torfigen Whiskys von Islay und weichen Single Malts aus Speyside. Entlang der Royal Mile finden sich auch die Geschäfte und Webwerkstätten, in denen man die Tartans der schottischen Clans und den Kilt entdecken kann, den viele Schotten bei Hochzeiten und Festen noch immer tragen.
Edinburgh kostenlos
Viele der schönsten Erlebnisse kosten nichts: der Aufstieg auf Arthur's Seat und Calton Hill, die Nationalmuseen und Galerien, die Kathedrale St Giles (mit empfohlener Spende), die Spaziergänge am Water of Leith bis Dean Village und Stockbridge, die Princes Street Gardens, der Royal Botanic Garden (kostenlos, außer den Gewächshäusern), das schottische Parlament mit seinen Führungen und den öffentlichen Sitzungen, und im August Hunderte kostenlose Vorstellungen auf der Straße und in den Lokalen des Free Fringe.
Edinburgh mit Kindern
Die Stadt gefällt den Kleinsten sehr: die Burg mit den Kanonen und den Gefängnissen, das National Museum of Scotland mit seinen interaktiven Galerien, der Zoo mit den Pandas und den Pinguinen, die jeden Tag defilieren, die Camera Obscura mit den optischen Täuschungen am oberen Ende der Royal Mile, Dynamic Earth zur Geschichte des Planeten, und natürlich der Strand von Portobello und die Hügel des Holyrood Park.
Die Italiener von Edinburgh
Die italienische Gemeinschaft in Schottland hat tiefe Wurzeln: Seit Ende des 19. Jahrhunderts eröffneten Auswanderer aus der Toskana und aus Latium Eisdielen, Cafés und Fish-and-Chips-Läden, und in Leith und in der Stadt führen viele italo-schottische Familien noch historische Lokale. In Edinburgh haben ein italienisches Konsulat, zuständig für Schottland und Nordirland, und ein Italienisches Kulturinstitut ihren Sitz, das Ausstellungen, Kurse und Konzerte organisiert. Siehe die Italiener im Vereinigten Königreich.
Praktische Tipps in Kürze
- Bequeme Schuhe: Die Stadt besteht nur aus Anstiegen, Abstiegen und Treppen.
- Schichten und Regenjacke: Das Wetter ändert sich schnell, auch im Sommer.
- Banknoten: In Schottland geben drei Banken eigene Banknoten aus, die im ganzen Vereinigten Königreich gültig sind, auch wenn sie in London manchmal misstrauisch betrachtet werden.
- Buchen: Für August und Hogmanay sind Unterkünfte und Vorstellungen sehr früh zu buchen.
- Geschichte: Um die Stadt zu verstehen, siehe Geschichte Schottlands und die presbyterianische Kirche.
Wissenswertes
- Seit dem 24. Juli 2026 ist Edinburgh die erste Stadt des Vereinigten Königreichs, die eine Übernachtungssteuer erhebt.
- Edinburgh war 2004 die erste UNESCO-Literaturstadt.
- Greyfriars Bobby, der Hund, der vierzehn Jahre lang über das Grab seines Herrn wachte, ist mit dem Friedhof Greyfriars Kirkyard verbunden.
Häufige Fragen
Wie weit ist der Flughafen vom Zentrum entfernt? Etwa 13 Kilometer westlich. Die Tram und der Expressbus Airlink brauchen etwa eine halbe Stunde.
Wann fährt man am besten hin? Mai, Juni und September bieten das beste Gleichgewicht. Der August ist der lebendigste Monat, aber auch der teuerste und vollste.
Was kostet die Übernachtungssteuer? 5 % des Unterkunftspreises für die ersten fünf Nächte, ab dem 24. Juli 2026.
Welche Ausflüge kann man machen? Glasgow, Stirling, Loch Lomond und St Andrews sind etwa eine Stunde entfernt. Mit einer Tagestour erreicht man die Highlands, Glencoe und Loch Ness.


